-
1 расходы на страхование
ngener. poliskosten -
2 insurance expenses
расходы на страхование -
3 prepaid expenses
расходы будущих периодов (вперед оплаченные расходы); расходы, оплаченные авансом, которые еще не относятся к текущему периоду, станут затратами тех периодов, когда услуги, которые они представляют, будут использованы; обычно это расходы на страхование, аренду и вспомогательные принадлежности; статья в балансе в разделе текущих активов.English-Russian dictionary of accounting and financial terms > prepaid expenses
-
4 charges of insurance
Страхование: расходы на страхование -
5 Insurance expenses
-
6 closing costs
1) *затраты на завершение сделки*, издержки по завершению сделки*а) эк. (расходы, связанные с передачей продаваемого объекта (обычно недвижимости) от продавца к покупателю, т. е. стоимость дополнительных услуг, необходимых для завершения сделки купли-продажи недвижимости, напр., оплата услуг адвоката, плата за оформление и заверение документов, расходы на страхование предаваемой собственности и т. п.)See:б) фин., банк. (расходы, связанные с завершением оформления соглашения по предоставлению кредита; включают дисконтные пункты, расходы по страхованию заложенного имущества, налоговые платежи, плату за услуги юриста и т. д.)See:2) упр. = closing down costs
* * *
издержки по завершению сделки: издержки по передаче недвижимости от продавца к покупателю; расходы на адвоката, осмотр собственности, страхование, оформление документов и др.* * *затраты на аннулирование контракта; издержки по передаче недвижимости от продавца к покупателю -
7 operating expense
сокр. OPEX1) фин., учет текущие [операционные\] расходы, расходы по основной деятельности (расходы, связанные с осуществлением данной организацией своей обычной деятельности, т. е. расходы, которые организация вынуждена нести, чтобы продолжать функционировать; напр., расходы на эксплуатацию, ремонт и обслуживание оборудования, расходы на заработную плату сотрудников, расходы на страхование оборудования и другого имущества организации, коммунальные платежи, налоги и т. п.; не включают амортизационные расходы)city's operating expenses — муниципальные эксплуатационные расходы, затраты на эксплуатацию городских коммунальных служб
Syn:See:operating activities, overhead cost, operating revenue, operating income, operating loss, operating cost ratio, operating ratio, net operating income2) учет операционные расходы (накладные расходы, связанные с осуществлением основной деятельности, т. е. все расходы по обычным видам деятельности за исключением себестоимости продаж; входят в общехозяйственные (управленческие) и коммерческие расходы)Syn:See:3) учет = operational cost 1), -
8 costes del seguro
сущ.экон. затраты на страхование, затраты по страхованию, расходы на страхование, расходы по страхованию -
9 insurance expenses
1) Экономика: расходы по страхованию2) Деловая лексика: издержки по страхованию3) Аудит: расходы на страхование -
10 Versicherungskosten
сущ.1) юр. страховые издержки2) экон. расходы на страхование3) внеш.торг. расходы по страхованию (pl.) -
11 Versicherungsspesen
-
12 EI expense (Employment Insurance expense)
Бухгалтерия: Расходы на страхование работниковУниверсальный англо-русский словарь > EI expense (Employment Insurance expense)
-
13 assignable expenses
1) Бухгалтерия: прямые расходы2) Страхование: прямые затраты, прямые издержки -
14 deferred asset
1) Бухгалтерия: активы будущих лет, оплаченные расходы (напр. страхование)2) Биржевой термин: отсроченный актив -
15 deferred assets
Экономика: активы будущих лет, оплаченные расходы (напр. страхование) -
16 EI expense
Бухгалтерия: (Employment Insurance expense) Расходы на страхование работников -
17 costes del seguro
затраты по страхованию, расходы на страхование -
18 poliskosten
-
19 deferred assets
1) оплаченные расходы (напр. страхование)2) активы будущих летАнгло-русский словарь по экономике и финансам > deferred assets
-
20 CASH AND CARRY (“плати и уноси”)
1. Оптовый продавец, особенно продавец бакалейных товаров, который реализует свой товар розничным торговцам и другим коммерсантам со скидкой. 2. Операция, которую иногда удается провести на фьючерсном рынке (см.: futures contract( фьючерсный контракт)), особенно на Лондонской бирже металлов (London Metal Exchange). При определенных обстоятельствах наличная цена металла, включая расходы на страхование, складское хранение и выплату процентов в течение трех месяцев, оказывается ниже цены фьючерсного рынка с поставкой товара в течение трех месяцев (см.: forwardation (форвардизация)). В таких условиях можно купить находящийся в наличии металл, одновременно продав его на фьючерсном рынке, и получить дополнительную прибыль, разместив разницу между ценами на денежном рынке.Финансы: англо-русский толковый словарь > CASH AND CARRY (“плати и уноси”)
См. также в других словарях:
Расходы организации на обязательное и добровольное страхование имущества — (применительно к положениям о налогообложении налогом на прибыль организаций) расходы на обязательное и добровольное страхование имущества включают страховые взносы по всем видам обязательного страхования, а также по следующим видам добровольного … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
РАСХОДЫ НА ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ И ДОБРОВОЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ИМУЩЕСТВА — расходы налогоплательщика по налогу на прибыль организаций, включающие страховые взносы по всем видам обязательного страхования, а также взносы по следующим видам добровольного страхования имущества: 1) добровольное страхование средств транспорта … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Страхование ответственности — отрасль страхования, объединяющая разнообразные виды страхования, в которых в качестве объекта страхования выступает имущественный интерес, связанный с возмещением страхователем (застрахованным лицом) причинённого им вреда личности или имуществу… … Википедия
Страхование строительно-монтажных рисков — комплексный вид страхования, обеспечивающий защиту участников строительства от рисков случайной гибели или повреждения объектов строительных работ, строительного оборудования, материалов, другого имущества, а также гражданской ответственности за… … Википедия
Страхование выезжающих за рубеж — Страхование граждан, выезжающих за рубеж – вид страхования, имеющий целью обеспечить страховой защитой граждан во время нахождения за границей, вне страны постоянного местонахождения. Является комплексным видом страхования, включающим элементы… … Википедия
Страхование грузов — Страхование грузов один из видов имущественного страхования, имеющий целью защиту имущественных интересов владельцев грузов на случай наступления убытков, вызванных различного рода происшествиями (страховыми событиями) в процессе… … Википедия
Страхование контейнеров — вид страхования, связанный с перевозкой грузов[1]. Объектом страхования являются контейнеры стандартизированная многооборотная тара, предназначенная для перевозки грузов автомобильным, железнодорожным и морским транспортом и приспособленная для… … Википедия
РАСХОДЫ, НЕ УЧИТЫВАЕМЫЕ В ЦЕЛЯХ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ — расходы, произведенные налогоплательщиками, не уменьшающие налоговую базу по налогу на прибыль организаций. В соответствии со ст. 270 НК при определении налоговой базы не учитываются следующие расходы: 1) в виде сумм выплачиваемых… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Расходы организации, не учитываемые в целях налогообложения налогом на прибыль организаций — при определении налоговой базы налога на прибыль организаций не учитываются, в частности, следующие расходы: в виде сумм начисленных налогоплательщиком дивидендов и других сумм распределяемого дохода; в виде пени, штрафов и иных санкций,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств — Обязательное страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств (ОСАГО) (акроним от обязательное страхование автогражданской ответственности) это вид страхования ответственности, который в России появился с 1 июля 2003… … Википедия
СТРАХОВАНИЕ — (insurance) Использование контрактов для снижения и перераспределения риска (risk). В договоре страхования страховщик получает фиксированный платеж, или премию, от застрахованного лица и в ответ берет на себя обязательство осуществить платежи,… … Экономический словарь
